诗和远方

山海经之所以晦涩难懂

山海经之所以晦涩难懂,就是两个原因,第一是当时人的认知能力有限,第二就是与现代大不相同的描述用语。假设《山海经》年代的人和现代人看到一辆摩托车,他们会怎么描述?

山海经时代的人会这样描述:东山往东五百里,有兽形如牛可行千里,不食水草,乡民常在其背部开孔,以药酒灌入其腹内。体无毛骨硬如石。无四肢而以两轮代步,牛背软而适于人骑坐,双手各握一角驾牛而走,牛鸣声震耳,速度奇快…

远古时代

近现代人就算没见过摩托车,但他们的认知世界里对于发动机,钢铁,自行车构造等有认知,所以就会描述:将发动机置于特殊钢铁构造中,以汽油为燃料产生动力,人跨坐上面,催动动力系统可以快速行驶。

咱们看那位没见过摩托车的近现代人的描述,可能猜不出具体是什么东西,但立刻就能明白那是个摩托,汽车之类的依靠发动机运行的交通工具。但你再看山海经对于摩托车的描述……只能把摩托车当做一个神兽了。

发表评论:

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。

Catalog
标签列表
最新
最热
常用网站
站点信息
  • 文章总数:1617
  • 页面总数:1
  • 分类总数:12
  • 标签总数:502
  • 评论总数:0
  • 浏览总数:253101
Archives
Copyright © 2017-2018 www.my889.com Some Rights Reserved.
推荐使用 Chrome 浏览器浏览本站
沪ICP备17052342号
Sitemap XML